西安关于“意大利语很难学”的几个观念

# 意大利语发音难

首先，这句话是假的！

接触过意大利语的人都知道，意大利语是门拼读式语言，就好比汉语拼音，你看见什么，就念什么。纯文盲掌握了发音规则（大学4-6小时能学完的规则）之后，都可以拿着份报纸一字一句读下去。

这可比有英标的英语好读多了。

说意大利语难的人可能是在说意语中较难的发音——R音，但意大利也有大舌头发不出R音的人。在实际口语中可以尝试用L音替代，这不代表意大利语发音本身很难。

# 意大利语语法难

的确，相对于英语语法来说，意大利语语法确实要复杂一些。不知道学语言的大家听没听过这句话：学法语，是哭着进去，笑着出来。学日语，是笑着进去，哭着出来。。。

意大利语和法语一样，本身源自拉丁语，虽然刚开始觉得很难很不适应，但是拉丁语族拥有非常完整的语法体系，简单点说就是套路。

那其实就不用怕了。直陈式现在时的变化，近过去式的变化，这些都像是数学公式一样，有规律可循。你只需要跟着授课老师或者语法书记住相应的变化规律即可。

# 学了意语语法口语还不是那味儿

这是学习意大利语的同学普遍面对的难题。其实口语地不地道，有很重要一个原因就是还没有形成意式思维。要想改变这种“窘境”，只有置身于真实的语言环境，体验当地的文化生活，才能改变你原有的认知。

如果在学习语言的的当下不能实现真实的语言环境，也有其他的选择，比如：意大利人朋友，外教，刷剧（学语言不是看剧情），多了解意大利的文化生活、风俗习惯等。较大程度上让自己置身于这样的氛围、体验意大利风情，才有可能真正自如的运用语言，从而提高口语。

# 文本都认识 听力听不懂

听力困难这个问题也比较普遍。

不仅仅是在做听力的时候，在和外国人交谈的时候，也常常会听不懂。这一方面是因为完全没有浸泡在意大利语环境中，另一方面可能是并没有消化吸收所学的表达。

克服这一点需要同学具备很强的自驱力和心理素质。要让自己走出去，面对截然不同的另一种文化和人群，同时广泛吸收，不怕丢脸，屡战屡败，屡败再战。同样一句话听个五六遍，表达十来遍，自然而然就会了。